20:40

Bones

Emancipation

Booth cherche du travail pour son frère Jared, qui envisage de partir vivre en Inde, tout en enquêtant sur la mort d'un étudiant, membre de la fratrie Beta Delta Sigma. Avant de se préparer pour un match les opposant à une autre école, Greg Harmalard et ses condisciples brûlent la mascotte de leurs prochains adversaires quand un corps tombe du costume. Un cadavre ayant disparu de l'université de médecine, le shérif pense dans un premier temps qu'il s'agit peut-être d'une mauvaise blague estudiantine. Mais l'autopsie révèle que la victime était un membre de la fratrie Beta Delta Sigma. Booth et Brennan interrogent élèves et professeurs du campus de l'université du Middlesex. Par ailleurs, Booth s'entête à trouver un nouvel emploi à son frère Jared, qui préfère finalement partir vivre en Inde...